Incontri, tavole rotonde, presentazioni, convegno di studi, sessioni di scambio, spettacoli
A cura di
Domenico Castaldo, Raúl Iaiza, Thomas Richards, e Marco De Marinis, Oliviero Ponte di Pino
5-15 marzo 2026 – Torino
Teatro di San Pietro in Vincoli, Università di Torino / Dipartimento Cultura Politica e Società, Circolo dei Lettori
Il programma
Giovedì 5 marzo | 10:00-18:00
San Pietro in Vincoli
Avanscoperte
Incontri e dialoghi teatrali con il territorio
Una giornata di confronto sulle pratiche creative
Venerdì 6 marzo | 18:30-22:30
San Pietro in Vincoli
Vocazioni
Coscienza e alterità tra le forme dell’Embodied Musicality
5 Conferenze-spettacolo di 30 minuti l’una, vedono coinvolte altrettante realtà – nazionali ed internazionali – nella narrazione della loro vocazione artistica
Sabato 7 marzo | 18:30-22:30
San Pietro in Vincoli
Vocazioni
Coscienza e alterità tra le forme dell’Embodied Musicality
5 Conferenze-spettacolo di 30 minuti l’una, vedono coinvolte altrettante realtà – nazionali ed internazionali – nella narrazione della loro vocazione artistica
Martedì 10 marzo | 18:30-20
Circolo dei Lettori
Regia eretica
Il Novecento teatrale e i suoi doppi
Presentazione del libro Regia eretica/ Il Novecento teatrale e i suoi doppi
di Marco De Marinis
Con Marco De Marinis, Oliviero Ponte di Pino, Raul Iaiza
Mercoledì 11 e giovedì 12 marzo
San Pietro in Vincoli
Closed sessions
Sessioni di scambio e lavoro a porte chiuse tra Theatre No Theatre, Laudesi / Regula Teatro e LabPerm
Venerdì 13 marzo | 10:00-17:30
Dipartimento Cultura Politica e Società, Campus Einaudi
Embodied Musicality – Origini e Orizzonti
Convegno di studi
● 10.00 – Saluti del Direttore Dipartimento Cultura Politica e Società e di Marco De Marinis 10.20 – Oliviero PONTE DI PINO e Raul IAIZA
● 11.00 – Jacopo TOMATIS, Camilla BARBARITO, Patrizia ROTONDA. Conduce Laura BEVIONE
● 12.00 – pausa
● 12.20 – Domenico CASTALDO, Andrea RAVENDA
● 13.00 – Pausa pranzo [Pranzo per il relatori a cura di Hare Krishna]
● 14.15 – Fernando MASTROPASQUA
● 14.35 – Alessio BERGAMO
● 14.55 – Armando PETRINI
● 15.15 – Simone FALOPPA
● 15.30 – Pausa
● 15.45 – Roberta CARPANI e Gabriele VACIS.
Conduce Oliviero Ponte di Pino
● 16.25 – Thomas RICHARDS, Anna BANDETTINI
● 17.05 – Piergiorgio GIACCHE’
● 17.25 – Saluti finali.
Ingresso libero, prenotazione consigliata scrivendo a prenotazioni@labperm.it
Venerdì 13 marzo | 21:00
San Pietro in Vincoli
Puer Nato / L’invenzione dell’infanzia
di Laudesi / Regula Teatro
Artieri: Marta Annoni, Elisabetta Fraccacreta, Silvia Minchillo, Ruggero Bonacina, Raúl Iaiza, Simone Lampis, Stefano Olimpi.
Regia: Raúl Iaiza
La Natività riguarda la nascita di Gesù, oppure il nostro rapporto con l’infanzia? E dove si colloca oggi, quindi, la natalità? Serve solo a calcolare il futuro del welfare e i moti demografici? Una verità nella nostra ricerca è emersa con durezza: l’infanzia è invenzione recente, ed è urbana.
Puer Nato è un dialogo tra i due estremi della catena delle nostre fonti: le laude bassomedievali francescane e la liturgia confraternale e contadina.
Senza dimenticare, però, che per i nostri nonni, a meno che non provenissero dalla classe operaia o comunque dalla città, l’infanzia non è mai esistita.
Ingresso a pagamento, prenotazione consigliata scrivendo a
prenotazioni@labperm.it
– 15 € intero
– 10 € under 30, operatori teatrali, allievi L.U.P.A.
– 8 € studenti UniTo
– 24 € carnet 3 spettacoli
Sabato 14 marzo | 19:00
San Pietro in Vincoli
Embiodied Musicality
di LabPerm
Con: Domenico Castaldo, Marta Laneri, Zi Long Ying, Rui Albert Padul
Un evento che fa conoscere e vivere in prima persona l’Embodied Musicality, aperto a chiunque voglia partecipare o assistere.
Sviluppato dal LabPerm, questo evento dà forma a Drammaturgie Musicali basate su una dinamica sinfonica più che su una narrazione lineare.
Attraverso spettacoli, concerti e pratiche partecipative,si apre uno spazio di incontro tra performer e spettatori che passa dal corpo e dal cuore, risvegliando una dimensione antica e originaria del teatro.
Ingresso a pagamento, prenotazione consigliata scrivendo a prenotazioni@labperm.it
– 15 € intero
– 10 € under 30, operatori teatrali, allievi L.U.P.A.
– 8 € studenti UniTo
– 24 € carnet 3 spettacoli
Domenica 15 marzo | ore 16:00
San Pietro in Vincoli
The Inanna Project
di Theatre No Theatre
Regia: Thomas Richards
Assistente alla regia: Jessica Losilla-Hébrail
Con: Hyun Ju Baek, Ettore Brocca, Kei Franklin, Alejandro Linares,
Jessica Losilla-Hébrail, Fabio Pagano and Thomas Richards
La figura di Inanna, centrale nella mitologia sumera, incarna un archetipo del femminile nella sua complessità e nelsuo movimento di trasformazione interiore. Isuoi miti, risalenti al terzo millennio a.C., mettono in gioco tensioni fondamentali dell’esistenza: desiderio e perdita, potere e vulnerabilità, discesa e rinascita.
Theatre No Theatre ha avviato un percorso di lavoro volto a dare corpo a questi antichi testi, non come materiali da ricostruire, ma come forme ancora capaci di agire nel presente. Il progetto nasce dall’incontro tra tradizione e creazione contemporanea, trattando ogni interprete non come esecutore, ma come luogo di risonanza in cuisi intrecciano voce, corpo, lingua e cultura.
The Inanna Project comprende la traduzione accurata dei poemi nelle lingue degli attori (spagnolo, coreano, italiano ed ebraico) e lo sviluppo di tessiture sonore ispirate alle pratiche di canto e narrazione delle culture di provenienza. Attraverso il lavoro sul canto e sull’azione, il processo attiva strati profondi di esperienza incarnata — forme disapere che sembrano precedere ilsingolo individuo e che si manifestano nella qualità della voce, nel ritmo, nella presenza.
Da questo incontro tra testi antichi e pratiche vive emerge una performance che non cerca di “unificare” le differenze, ma di metterle in movimento, lasciando che le barriere linguistiche e culturalisi trasformino in spazi di ascolto reciproco.
In questo senso, i miti di Inanna vengono affrontati come testi che sembrano custodire qualcosa per noi: non risposte, ma domande. Che cosa possono ancora rivelare oggisul nostro modo di abitare il mondo, di attraversare il cambiamento, distare di fronte all’altro?
Ingresso a pagamento, prenotazione consigliata scrivendo a
prenotazioni@labperm.it
– 15 € intero
– 10 € under 30, operatori teatrali, allievi L.U.P.A.
– 8 € studenti UniTo
– 24 € carnet 3 spettacoli
Domenica 15 marzo | ore 20:00
San Pietro in Vincoli
Cena, saluti e festa finale!
*Gli spettacoli in programma non rientrano nel progetto Metamorfosi
Azione realizzata nell’ambito del progetto “Metamorfosi” di A.M.A. Factory, Generativa APS, LabPerm sull’Arte dell’Attore e TPE – Teatro Popolare Europeo, sostenuto da Laboratorio di Creatività Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura
